Français
Deutsch
 
English


 
     Home     Novelties     Search     Authors     F.A.Q.     Contacts      

Open session
pseudo :
Password :
 I’ve forgotten 
 Help! 
 New account 

Pierre GÉVART (alias Hugo VAN GAERT)

Né en 1952 dans le Nord de la France, où il vit toujours, Pierre GEVART, qui mène par ailleurs une carrière de haut fonctionnaire, a écrit plusieurs romans, pas mal de nouvelles et quelques pièces de théâtre. Il écrit parce que c’est pour lui « une évidence », et aime rappeler que « ce qui compte, pour lui, ce n’est pas d’apporter des réponses, mais de poser les questions ».
  Eons
 Novels
  Une planète pour Copponi   (Une planète pour Copponi, Khopnê – 1, 1995)   Eons n°3  Futures    [new edition of Planète mauve]
  Les orages de Jouvence   (Les orages de Jouvence, 2000)   Eons n°7  Futures 
  La décroisade   (La décroisade)   Eons n°25  Futures    (previously unpublished)
  Celui qui attendait   (Celui qui attendait, Khopnê – 2)   Eons n°52  Futures    (previously unpublished)

 Short stories
  Évolution   (Évolution)   in   Khoba - Eons n°71  Futures 
  Le troupeau   (Le troupeau)   in   Les Formiciens - Eons n°78  Fantasy    (previously unpublished)
  Pan pan papy   (Pan pan papy, 1988)   in   La femme truquée - Eons n°6  Futures 
  Comment les choses se sont vraiment passées   (Comment les choses se sont vraiment passées, 2001)   in   Ruptures - Eons n°34  Outer    prix Infini 2001
  Myrmépolis   (Myrmépolis, 2003)   in   Jorvan de la Mer - Eons n°21  Futures 
  Le garçon qui avait acheté le perroquet de Simenon   (Le garçon qui avait acheté le perroquet de Simenon , 2007)   in   Lunatique spécial Alain le Bussy - Eons n°116  Lunatique 
  Robert le rouge   (Robert le rouge)   in   Le serpent d’éternité - Eons n°11  Outer    (previously unpublished)
  Milioukov à la Loubianka   (Milioukov à la Loubianka)   in   La Nébuleuse d’Andromède - Eons n°28  Futures    (previously unpublished)

 Miscellaneous
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2005)   in   Lunatique 69 - Eons n°49  Lunatique 
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2006)   in   Lunatique 70 - Eons n°57  Lunatique 
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2006)   in   Lunatique 71 - Eons n°63  Lunatique 
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2006)   in   Lunatique 72 - Eons n°72  Lunatique 
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2006)   in   Lunatique 73 - Eons n°77  Lunatique 
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2007)   in   Lunatique 74 - Eons n°84  Lunatique 
  Cent dix-huit heures avant la fin   (Cent dix-huit heures avant la fin, collection, 2007)   Eons n°82  Futures 
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2007)   in   Lunatique 75 - Eons n°87  Lunatique 
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2007)   in   Lunatique 76 - Eons n°92  Lunatique 
  Lunatique blues   (Lunatique blues, article, 2007)   in   Lunatique 77 - Eons n°95  Lunatique 

 Others works
 Translations of short stories
L’histoire véritable   (The Real Story,   Alastair Reynolds, 2002)
Le guide du dragueur en apesanteur   (The Love Ship Guide to Seduction in Zero Gravity,   Steven Pirie, 2008)


 Untranslated
 Novels
La Grève au Soleil   (1976)   (with Nicole Gévart)
Le Maître du Bronze   (1992)
Le Rendez-Vous de Marrakech   (1995)
Contes de l’École   (1996)
Bouvarine   (1997)
Serlyne   (Serlyne, 2005)

 Short stories
Myrmépolis   (1974)
Essaouira   (1975)
Joe   (Joe, 1975)
Souper avec orchestre   (1981)
L’ordinatrice   (1981)
L’aréopage   (1981)
Répétition à répétitions   (1981)
Quand j’entends le mot culture…   (1981)
La dernière libération   (1981)
Roméo et personne   (1981)
Spécialisé en quoi ?   (1981)
Sauvetage   (1982)
Trentenaire   (1982)
Les Vénusiens attaquent   (1982)
Cours de lecture   (1982)
Incursion   (1982)
Initiation   (1982)
Contact avorté   (1982)
Fous-moi la paix, Boris !   (1982)
Vers l’ouest   (1982)
Un navigateur   (1983)
Les candidats   (1983)
La mélomane   (1983)
Merde, ils ont bougé !   (Merde, ils ont bougé !, 1983)
La première danse   (1983)
La promenade   (La promenade, 1983)
L’adieu à la Terre   (1983)
Les trois font la paire   (1983)
Ainsi fut l’homme   (1983)
Accéléré   (Accéléré, 1983)
Cent dix-huit heures avant la fin   (Cent dix-huit heures avant la fin, 1983)
Premier contact, hélas !   (Premier contact, hélas !, 1983)
Corps diplomatique   (Corps diplomatique, 1983)
Patrimoine naturel   (Patrimoine naturel, 1983)
Nouvelles sans importance   (1985)
Relégation relative   (Relégation relative, 1986)
Le prix de l’or   (Le prix de l’or, 1986)
Des colons   (1987)
La terrasse   (1987)
Échec et mat !   (1987)
Hors saison   (Hors saison, 1988)
L’archiviste   (L’archiviste, 1999)   1er Prix du concours de nouvelles 1999 de la revue Civique
Quand c’est la poisse, c’est la poisse   (Quand c’est la poisse, c’est la poisse, 2000)
Souriez, vous êtes filmé   (Souriez, vous êtes filmé, 2001)
L’épopée du MB 41 « la Tique »   (L’épopée du MB 41 « la Tique », 2009)
2012 : Un voyage inattendu   (2012 : Un voyage inattendu, 2012)

 Miscellaneous
Fasciola et Patica, douves du foie   (comic)   15 cartoons, 1974-1984
Suicide d’un auteur dramatique   (drama, 1980)
Méthodologie de la Note de synthèse   (handbook, 1997)
L’Attente   (drama, 1998)
La note administrative   (handbook, 2001)
Réussir les épreuves de synthèse   (handbook, 2002)
Les grandes questions de la Fonction Publique   (handbook, 2003)
Institutions françaises et européennes   (handbook, 2003)
La dissertation aux concours administratifs   (handbook, 2004)
Projet 1 : une autre Terre   (Projet 1 : une autre Terre, anthology, 2004)
Hors saison   (Hors saison, collection, 2004)
Entretien avec Alain le Bussy   (Entretien avec Alain le Bussy, article, 2006)
Premier contact, hélas !   (Premier contact, hélas !, collection, 2007)
Galaxies n° 1   (Galaxies n° 1, anthology, 2008)
Galaxies n° 2   (Galaxies n° 2, anthology, 2008)
La part de l’auteur   (La part de l’auteur, article, 2008)
Bibliographie choisie et commentée de Xavier Mauméjean   (Bibliographie choisie et commentée de Xavier Mauméjean, article, 2008)
Entretien avec Xavier Mauméjean…   (Entretien avec Xavier Mauméjean…, article, 2008)
Galaxies n° 3   (Galaxies n° 3, anthology, 2009)
Galaxies n° 4   (Galaxies n° 4, anthology, 2009)
Galaxies hors-série « 41 »   (Galaxies hors-série « 41 », anthology, 2009)
Galaxies n° 5   (Galaxies n° 5, anthology, 2009)
Galaxies n° 6   (Galaxies n° 6, anthology, 2009)
Entretien avec Élisabeth Vonarburg   (Entretien avec Élisabeth Vonarburg, article, 2009)
Notes de lecture   (Notes de lecture, article, 2009)
Trois questions à Catherine Dufour   (Trois questions à Catherine Dufour, article, 2009)
Notes de lecture   (Notes de lecture, article, 2009)
Galaxies n° 7   (Galaxies n° 7, anthology, 2010)
Galaxies n° 8   (Galaxies n° 8, anthology, 2010)
Galaxies hors-série « Mundanes »   (Galaxies hors-série « Mundanes », anthology, 2010)
Galaxies n° 9   (Galaxies n° 9, anthology, 2010)
Galaxies n° 10   (Galaxies n° 10, anthology, 2010)
À propos des « Mundanes »   (À propos des « Mundanes », article, 2010)
Numéros dix   (Numéros dix, article, 2010)
Au-delà de la guerre et des thrillers   (Au-delà de la guerre et des thrillers, article, 2010)
Galaxies n° 11   (Galaxies n° 11, anthology, 2011)
Galaxies n° 12   (Galaxies n° 12, anthology, 2011)
Galaxies hors-série « La filière belge »   (Galaxies hors-série « La filière belge », anthology, 2011)
Galaxies n° 13   (Galaxies n° 13, anthology, 2011)
Galaxies n° 14   (Galaxies n° 14, anthology, 2011)
Hommage à Alain le Bussy   (Hommage à Alain le Bussy, article, 2011)
Interview d’Henri Vernes   (Interview d’Henri Vernes, article, 2011)
Petite bibliographie indicative   (Petite bibliographie indicative, article, 2011)
Entretiens croisés avec Jon Bing et Tor Åge Bringsværd   (Entretiens croisés avec Jon Bing et Tor Åge Bringsværd, article, 2011)
Eurocon 2011 : Stockholm   (Eurocon 2011 : Stockholm, article, 2011)
Le Feuilleton d’Hugo van Gaert   (Le Feuilleton d’Hugo van Gaert, article, 2011)
Galaxies n° 15   (Galaxies n° 15, anthology, 2012)
Galaxies n° 16   (Galaxies n° 16, anthology, 2012)
Galaxies n° 18   (Galaxies n° 18, anthology, 2012)
Galaxies n° 19   (Galaxies n° 19, anthology, 2012)
Entretien avec Charles Stross   (Entretien avec Charles Stross, article, 2012)
Bibliographie de Charles Stross   (Bibliographie de Charles Stross, article, 2012)
Quatre fois seize   (Quatre fois seize, article, 2012)
Le Concours « Réchauffement »   (Le Concours « Réchauffement », article, 2012)
Questions à Virginie Raisson   (Questions à Virginie Raisson, article, 2012)
Six mois de cinéma SF et F   (Six mois de cinéma SF et F, article, 2012)
Galaxies n° 21   (Galaxies n° 21, anthology, 2013)
Galaxies n° 22   (Galaxies n° 22, anthology, 2013)
Art : Claude-Nicolas Ledoux   (Art : Claude-Nicolas Ledoux, article, 2013)
Trois questions à Connie Willis   (Trois questions à Connie Willis, article, 2013)
Galaxies n° 24   (Galaxies n° 24, anthology, 2013)
Galaxies n° 25   (Galaxies n° 25, anthology, 2013)
60 années de Galaxie(s)   (60 années de Galaxie(s), article, 2013)
Galaxies n° 26 – Lunatique 87   (Galaxies n° 26 – Lunatique 87, anthology, 2013)

 Translations of short stories
Le tapis de souris   (鼠 标 垫 (SHUBIAODIAN),   Wu Yan, 2001)
Amertume   (  Arvind Mishra, 2007)

 Other translations
Introduction aux Mundanes-SF   (article,   Geoff Ryman, 2010)

 

© 2004-2013 Eons