Ceux de nulle part   (1954)   n^o 43

  Les robinsons du Cosmos   (Les robinsons du Cosmos – 1, 1955)   n^o 110

  Terre en fuite   (1960)   n^o 159

  Ce monde est nôtre   (1962)   n^o 53

  Pour patrie l’espace   (1962)   n^o 33

  La vermine du lion   (1966)   in   La vermine du lion - n^o 19

  Taches de rouille   (1954)   in   Khoba - n^o 71

  Hachures   (1954)   in   Pour patrie l’espace - n^o 33

  Genèse   (1958)   in   Pour patrie l’espace - n^o 33

  Le baiser de la vie   (1959)   in   Ceux de nulle part - n^o 43

  Premier Empire   (1960)   in   Jana des Couloirs - n^o 15

  Une fenêtre sur le passé   (1961)   in   Ce monde est nôtre - n^o 53

  L’ancêtre   (1962)   in   Ce monde est nôtre - n^o 53

  Dans les montagnes du destin   (1971)   in   La vermine du lion - n^o 19

  Le dieu qui vient avec le vent   (1972)   in   Kamtchatka - n^o 32

  Les mains propres   (1981)   in   La vermine du lion - n^o 19

 Sur un monde stérile   (1997)   (écrit en 1945)

 L’homme qui parlait aux martiens   (1958)

 Sables morts   (1959)

 La revanche des martiens   (1959)

 Quelle aubaine pour un anthropologue !   (1959)

 Les pauvres gens   (1959)

 La voix du loup   (1960)

 Tant on s’ennuie en Utopie   (1975)

 L’homme qui voulut être Dieu   (1978)

 Celui qui vint de la grande eau   (1982)

 Souvenir lointain   (The long remembering, Poul Anderson, 1957)