Freddy est un ressortissant de l’Empire français qui règne sur l’Europe depuis Napoléon I^er, sur une Terre qui n’a pas encore découvert le « plus lourd que l’air ». Alors, d’où viennent ces hélicoptères qui chassent la population et enlèvent sa femme et ses enfants ?

D’où sort ce colonel Hubert d’Izernore, marquis d’Inteville, pour qui la France a gagné la Guerre de sept ans et n’a jamais connu la Révolution ?

Sans parler de Jacques Reusard, originaire d’une République Française ayant succédé au renversement de Napoléon en 1812…

D’un portail à l’autre, Freddy séjournera chez des Néanderthaliens, puis à Neuwien, capitale d’un Reich triomphant, avant de faire un passage dans un département du Var où l’on circule en locomobile…

Au-dessus de cette mêlée : les Ingénieurs des Dimensions, qui veillent à neutraliser toute rupture intempestive entre les continuums.

Dans cette Autriche-Hongrie de 1934 où la montée du racisme inquiète de plus en plus la population juive, Albert Einstein a mis au point une machine à remonter le temps…